Побажання спокійної ночі в прозі, своїми словами, українською мовою
Романтичних снів, моя улюблена принцеса! Нехай будуть вони про добрих чарівників, незчисленні скарби, нехай дарують тобі радісні емоції, а я буду поруч твій сон стерегти, щоб його ніхто не перервав на цікавому місці!
Доброю і ніжною, добраніч тобі, кохана! Нехай місяць ніжно шепоче тобі мої слова про те, наскільки сильно я обожнюю тебе, люблю і ціную, а зірки обсипають твоє обличчя лагідними поцілунками, що я відправляю тобі! І тоді ніч пройде казково, принісши нам з тобою новий день і нашу любов в подарунок!
Чи хочеш, що б я прийшла до тебе у сні? Ти скоро заснеш, закриваючи свої очі. Місяць буде висвітлювати твій лик і всю ніч базікати мені про твою безтурботної красі, а зірки будуть хихикать і перешіптуватися, обговорюючи твої риси. Їх шепіт буде всю ніч колисати тебе в своїх невидимих мережах і, твоє тіло і дух наповняться енергією і силою до ранку.
Спокійної тобі ночі, мій еталон чоловічої привабливості! Я знаю, що вранці тобі належить втілити в життя безліч планів, тому бажаю виспатися як слід і запастися енергією сьогоднішньої вночі. Нехай твоє перебування в царстві сну буде тихим і глибоким, а пробудження легким!
Я домовилася з однією милою, сонної хмаркою, щоб вона пропливла поруч і взяла тебе за ручку замість мене.
Мій улюблений хлопчик, я знаю, що ти не любиш рано лягати спати, але при цьому ще знаю, що з ранку тебе просто неможливо розбудити. Я хочу побажати тобі спокійної ночі і сказати, що здоровий сон – це те, чого тобі безумовно не вистачає для щастя. Мій хлопчик, нехай тобі присниться твоя улюблена машина, про яку ти мрієш, нехай присниться яхта, до якої ти прагнеш, або особистий літак. Я впевнена, що ти досягнеш всього, просто не перестарайся на роботі. Ти потрібен мені здоровим, а здоров’я дуже важко відновлюється. Зараз ти повинен лягти спати, тому що спати залишилося не так довго. Обіцяю, що з ранку приготую твій улюблений сніданок. Тоді гарний настрій на весь день тобі точно забезпечено. Закривай всі свої документи, забувай про проблеми та справи, тому що тебе чекає здоровий і повноцінний сон.
День поступово закривається темної шторкою. Настає вечір, а за ним і ніч на небі заводять хоровод зірочки, то і справа, переглядаючись, один з одним. Місяць приємно здивований красунями-зірками, вибирає собі найяскравішу. І я теж вже давно вибрав собі саму яскраву зірочку, тебе, моя кохана. Я хочу побажати тобі спокійної, доброї ночі. Спи, моя радість, хай тільки солодкі сновидіння відвідують тебе уві сні. Бажаю тобі добре відпочити, щоб завтра прокинутися в прекрасному настрої. Нехай нічний сон ніщо не турбує. Я попрошу вітер, щоб він тихенько наспівував тобі колискову пісеньку. Нехай Господь береже тебе. Нехай чарівна ніч подарує тобі солодкий сон.